Why shouldn't I use the 10A reading in a multimeter to test for battery life?

Why would you want to test any battery using amperage? You are putting an unnecessary load on it, and wasting it at the same time. Using a meter to measure the voltage is the best way to truly test it. If it is at or near the output voltage it is good, and half to nothing it's bad. Simple as that. Don't make it difficult.