What is the highest interest rate a lender can charge with a mortgage?

A co-signer does not overcome bad credit. You will not be able to get financing with that score. Try owner financing but if I was going to do owner financing for you, I would want the 45% down. I would guess the highest rate a lender can charge would be the highest rate a borrower would give. We are not talking any kind of a normal lender here.